Jesu li drevni vanzemaljci zaista pomogli u oblikovanju naše istorijai?
Skutečně pomáhali starověcí astronauti utvářet naše dějiny?
Jesu li drevni izvanzemaljci uistinu pomogli u oblikovanju naše povijesti?
Skutečně pomáhali starověcí mimozemšťané utvářet naše dějiny?
Mislila sam da smo mu mi pomogli u ubeðivanju da je Ali to uradila.
Myslela jsem, že to my ho pomohly přesvědčit, že to Ali udělala.
Èovjeka za koga se prijavljujete da biste mu pomogli u izboru za predsjednika.
To je ten, pro koho chcete dělat, aby ho zvolili.
Vukovi s plavim bluzama, izviðaèi koji bi nam pomogli u borbi.
Vlci v modrých kabátech, zvědové, kteří hledají rebely.
I vi ste u vašem mandatu pomogli u poboljšanju izuma.
Sám jste pak věnoval život zdokonalení této ušlechtilé novinky.
Moji uèenici drugog razreda su mi pomogli u pravljenju.
Pomohli mi s tím moji druháci.
Rekao je da ste mu pomogli u vezi, a meni tu, svakako, treba pomoæ.
Prý jste ho dala dohromady po stránce vztahů. A v tom bych právě taky potřeboval trochu pomoc.
pa, reæi æu svojim nadreðenima kako ste pomogli u istrazi.
Určitě dám svým nadřízeným vědět, jak jste nám asistoval.
Mi smo ovdje da bi vam pomogli u svemu ovome.
Jsme tu, aby jsme si to s vámi prošli.
Samo želim da vam se zahvalim što ste došli veèeras i što ste nam pomogli u proslavi Naomi-onog roðendana.
Opravdu Vám děkuji za to, že jste sem dnes večer přišli. A pomohli nám oslavit Naominy narozeniny.
Da li su drevni vanzemaljci stvarno pomogli u oblikovanju naše istorije?
Opravdu pomáhali starověcí mimozemšťané utvářet naše dějiny?
Eru oznaèenu novim osjeæajem transparentnosti, otvorenosti, iskrenosti, i uspješnim sakupljanjem podataka da bi pomogli u zaštiti ove velike nacije.
Takovou, která e bude vyznačovat novým smyslem pro spolupráci, otevřenost, upřímnost a úspěšné shromažďování informací, které pomohou chránit tento velkolepý národ.
I rado æemo dati svoje živote, kako bismo ti pomogli u tome.
A rádi se vzdáme životů, abychom ti pomohli.
Delovi se raspoređuju prvo onima koji su pomogli u lovu ili kao naknada za zasluge.
Potravu si rozdělí nejdřív ti, kteří pomáhali při lovu, nebo jako odměnu za laskavost.
Zato vam se zahvaljujem što ste pristali na intervju kako biste pomogli u rasvetljavanju dogaðaja.
A proto vám chci poděkovat, že jste se s námi sešla. Že nám pomůžete tyto události trochu osvětlit.
Neki šupci plave krvi su mi pomogli u tom paklu.
A nějakej debil, A-1 modrá-krev, mi poslal nohu nahoru v tom závodu.
Vi ste jedan od najboljih obijaèa brava na svetu a meni trebaju struènjaci koji bi mi po potrebi pomogli u poslu konsultanta.
Souhlasil jste se setkáním, což naznačuje, že máte cenu. Jste jedním z nejlepších lidí přes zámky na celém světě a já sbírám odbornosti, pane Briggsi, lidi, kteří mi mohou pomoci s mou prací poradce na základě potřeby.
Danas sam izdao izvršnu uredbu kojom sam upotrebu trupa stavio pod federalnu nadležnost, kako bi pomogli u sprovoðenju federalnih propisa u Litl Roku u Arkansazu.
Dnes jsem vydal dekret nařizující použití vojsk, federálních orgánů na pomoc při provádění spolkového zákona v Little Rocku v Arkansasu.
Poèetkom sedamdesetih, Odbrambena obaveštajna agencija (DIA) poèela je provoditi strogo poverljive eksperimente sa ljudima posebnih psihièkih sposobnosti da bi pomogli u prikupljanju podataka za moderno ratovanje.
Začátkem 70. let zpravodajské služby začali s tajnými pokusy s jasnovidci, aby pomohli posbírat informace pro vojenské účely.
Tvoji Jahači Duhova su nam pomogli u borbi protiv Volga.
Vaši Přízrační jezdci nám pomohli bojovat s Volgy.
Pa biste li mi pomogli u dobrodošlici na pozornicu gospoðici Scarlett O'Connor?
Přivítejte prosím na našem pódiu slečnu Scarlett O'Connorovou.
Ako biste mi pomogli u pronalaženju Karla Ortiza.
Kdybyste mi pomohli najít Juana Carlose Ortize.
Ako pomisle da smo pomogli u napadu, ovo æe da uèine i nama.
Pokud si budou myslet, že jsme jim dopomohli k útoku na základnu, tak nám to oplatí.
Znam da ima dosta ljudi ovde iz Facebooka ili Googla -- Lari i Sergej -- ljudi koji su pomogli u izgradnji Weba kakav je danas, i ja sam im zahvalan zbog toga.
Vím, že je tu přítomno mnoho lidí z Facebooku i z Googlu -- Larry a Sergey -- lidé, kteří pomohli vybudovat Web do dnešní podoby, a já jsem jim za to vděčný.
Postoji mnogo ljudi koji su mi pomogli u životu i mnogo njih koje nisam ni upoznao.
Je mnoho lidí, kteří mi v mém životě pomohli, mnohé z nich jsem ani nepotkal.
(Smeh) Doktor Ivan Švab iz Kalifornije je jedan od glavnih ljudi koji su pomogli u odgovoru na pitanje: zašto detlići nemaju glavobolje?
(Smích) Doktor Ivan Schwab z Kalifornie je jedním z lidí, jedním z hlavních lidí, kteří pomohli zodpovědět otázku: „Proč datly nebolí hlava?“
Dajemo aspirin zdravim muškarcima da bismo im pomogli u sprečavanju da dobiju srčani udar, ali da li ste znali da je, ako date aspirin zdravoj ženi, to zapravo štetno?
Aspirin ordinujeme zdravým mužům jako prevenci infarktu. Ale víte, že když podáme aspirin zdravé ženě, je to ve skutečnosti škodlivé?
Usled naše plemenske prirode, ako si - moji roditelji su bili tinejdžeri za vreme Drugog svetskog rata i išli bi da tragaju za komadićima aluminijuma da bi pomogli u ratnim nastojanjima.
Díky naší kmenové povaze ‒ víte, během 2. světové války byli moje rodiče ještě náctiletí a chodívali sbírat hliníkový šrot, aby pomohli válečnému úsilí.
KA: Evo mog poslednjeg pitanja. Šta ljudi mogu učiniti na ličnom nivou da bi pomogli u isceljenju?
CA: Mám ještě jednu otázku: Co může každý z nás udělat, aby pomohl Americe k uzdravení?
Bogati Prusi su, kako bi pomogli u ratu protiv Francuza, bili ohrabrivani da predaju sav svoj nakit.
Bohatí Prusové, aby pomohli ve válce proti Francii, museli odevzdávat všechny své šperky.
Kao evolutivni biolog rekao bih ovo: naši mozgovi su evoluirali da bi nam pomogli u preživljavanju u okviru reda veličina razmera i brzina u kojima naša tela funkcionišu.
Jako evoluční biolog bych řekl toto: náš mozek se vyvinul tak, aby nám pomáhal přežít v řádech rozměrů a rychlostí, v nichž naše těla fungují.
0.54868388175964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skutečně pomáhali starověcí astronauti utvářet naše dějiny? 